¿Qué pasó en el año 1838?

• 11/1. En Estados Unidos, Samuel Morse, Alfred Vail y Leonard Gale demuestran que se pueden mandar mensajes con impulsos eléctricos: nace el telégrafo.

• 26/1. En Australia se produce la Masacre de Waterloo Creek (1838), ataque del ejército de Gran Bretaña contra el pueblo originario Kamilaroi. Decenas de personas indígenas, entre ellas mujeres, niñes y ancianos, fueron asesinadas durante la persecución. El hecho forma parte de la violencia sistemática ejercida para expulsar a los pueblos originarios de sus tierras; y es símbolo de las graves violaciones a los derechos de los pueblos indígenas durante la invasión de Australia.

• 28/3. Los gobernantes de Francia miran llenos de codicia cómo Inglaterra explota Sudamérica y, para sacar tajada, también piden "beneficios" a la Argentina. Inglaterra no permite que Argentina beneficie a Francia, entonces Francia busca excusa para un conflicto armado: dice que está mal que los franceses que viven en Argentina hagan el servicio militar y denuncia que un francés fue injustamente asesinado en Bolivia. Con esas excusas bloquea el puerto de Buenos Aires para que la Argentina le otorgue los mismos beneficios comerciales que a Inglaterra.

• 30/4. Nicaragua declara su independencia de la República Federal de Centroamérica.

• Mayo. El criminal gobierno de Inglaterra desbarata el Sindicato Nacional Unido para evitar reclamos de trabajadores. Las agrupaciones de trabajadores adoptan otra táctica y presentan al Parlamento su Carta del Pueblo. Exigen que todos los hombres puedan votar, renovación anual del Parlamento y eliminación de la condición de propietario para optar a una banca. Los "cartistas" (primer movimiento político obrero luchando contra la corrupción política y por la democracia) realizan manifestaciones y huelgas (Birminghan, Newport). Las demandas son ignoradas por la reina Victoria (había asumido en 1837).

• 26/5. El criminal gobierno de Estados Unidos tortura a los pueblos originarios arrastrándolos de sus tierras a territorio ajeno. Unos 12.000 indios Cherokee siguen el Sendero de Lágrimas en un viaje al oeste de 800 millas y 116 días, hacia Oklahoma, en el que murieron 4.000 cherokees por tifus, disentería, cólera y hambre. A puro asesinato fue creciendo el genocida imperio de Estados Unidos.

• 19/7. Decreto imperial en China condenando a muerte a las personas implicadas en la producción, transporte, venta o consumo de opio, porque millones de personas son adictas y su consumo es un grave problema social, económico y político. 40.000 mil cajas de opio (57% de las importaciones chinas), son desembarcadas ilegalmente por los británicos.

• 1/10. Comienza la primera Guerra Anglo-Afgana (1839-1842) entre el Imperio británico, que había invadido la India, y Afganistán. Gran Bretaña intentó reemplazar al emir Dost Mohammad Khan por un gobernante aliado, temiendo mayor influencia del Imperio ruso en Asia Central. Aunque ocupó Kabul al principio, una gran rebelión afgana obligó a las tropas británicas a retirarse en 1842. Casi todo el ejército invasor fue aniquilado. La guerra terminó con la salida británica y el regreso de Dost Mohammad al poder, convirtiéndose en una de las peores derrotas del Imperio británico en el siglo XIX.

• 5/11. Honduras se independiza del resto del territorio de la República Federal de Centroamérica.

• 14/11. Costa Rica declara su independencia de la República Federal de Centroamérica. 

• El alemán Theodor Schwann, basado en la investigación microscópica de Matthias Schleiden sobre las plantas, propone la teoría celular (los animales y las plantas están formados por células, que son independientes y están sujetas a la vida del organismo), que expuso en el libro Investigaciones microscópicas sobre la concordancia en la estructura y en el crecimiento de los animales y de las plantas en 1839.

• En París (Francia), Louis Daguerre toma una fotografía luego llamada Boulevard du Temple (París). Es conocida porque probablemente contiene la primera persona fotografiada: un hombre que permaneció quieto mientras le lustraban los zapatos.

• Algunos libros publicados:

- Peregrinaciones de una paria (Flora Tristán, Francia). Mezcla de autobiografía y relato de viaje. Cuenta su viaje a Perú para reclamar la herencia de su padre, pero también describe la sociedad, la política y las desigualdades. Denuncia la opresión contra las mujeres, los pueblos indígenas y las personas esclavizadas.

- El soldadito de plomo (Hans Andersen, Dinamarca). Cuento sobre un soldadito de juguete al que le falta una pierna y se enamora de una bailarina de papel. A pesar de los peligros y las dificultades que enfrenta, nunca pierde el valor ni la lealtad a sus sentimientos. Es uno de los cuentos más famosos de Andersen, con un final emotivo. 

- Los cisnes salvajes (Hans Andersen, Dinamarca). Cuento protagonizado por Elisa, joven princesa cuyos 11 hermanos son transformados en cisnes por un hechizo. Para salvarlos debe cumplir una difícil misión en silencio, soportando sacrificios y peligros. Resalta el amor entre hermanos, la valentía, la paciencia y la capacidad de resistir las injusticias.

- La narración de Arthur Gordon Pym (Edgar Allan Poe, Estados Unidos). Única novela de Poe. Un joven se embarca en un viaje lleno de motines, naufragios, hambre y misterios en alta mar. A medida que avanza hacia los mares del sur, la historia se vuelve más extraña e inquietante. Tiene uno de los finales más enigmáticos de la literatura.

- Memorias de un loco (Gustave Flaubert, Francia). Obra temprana de Flaubert, con fuerte tono autobiográfico. Recuerda un amor imposible y reflexiona sobre la soledad, la pasión, la desilusión y el sentido de la vida. Fue escrita cuando el autor era muy joven y no se publicó en vida.

- Oliver Twist (Charles Dickens, Inglaterra). Novela sobre un niño huérfano que crece entre la pobreza, los abusos y el mundo del delito en Londres. Enfrenta numerosos peligros, pero también encuentra personas dispuestas a ayudarlo. Denuncia las duras condiciones de vida de los más pobres y las injusticias que sufren muchos niños en Inglaterra.

- Ruy Blas (Víctor Hugo, Francia). Obra de teatro ambientada en la España del siglo XVII. Un humilde criado, por una intriga, termina ocupando un alto cargo en la corte y se enamora de la reina. Mezcla amor, ambición, engaños y conflictos políticos. Critica la corrupción de la nobleza y defiende el valor de las personas más allá de su origen social.

¿Qué pasó en el año 1837?

• 1837. Es publicada la primera obra de Karl Marx, Escorpión y Félix, por lo que es buen momento para hablar sobre él.

Marx (1818-1883) fue un filósofo, economista y pensador social nacido en territorios que hoy pertenecen a Alemania. Es recordado por su preocupación por las condiciones de vida de los trabajadores durante la Revolución Industrial y por su búsqueda de una sociedad más justa y solidaria.

Sostenía que las personas desarrollan plenamente sus capacidades cuando pueden participar de manera libre y creativa en la vida de su comunidad. Criticó las situaciones en las que el trabajo se vuelve una actividad repetitiva y controlada por otros, ya que consideraba que eso alejaba a las personas de su potencial humano y de sus vínculos sociales.

Junto con Friedrich Engels, analizó las desigualdades económicas de su tiempo y propuso que los trabajadores se organizaran colectivamente para defender sus intereses. Su ideal era una sociedad en la que la cooperación tuviera más peso que la competencia y donde la riqueza producida por todes beneficiara al conjunto de la comunidad.

Las ideas de Marx influyeron en movimientos obreros, sindicatos, partidos políticos y debates sobre justicia social en todo el mundo. Sus propuestas han sido objeto de intensas discusiones y diversas interpretaciones, por lo que su legado sigue siendo estudiado y debatido.

• 1/1. Un terremoto de 7,1 grados mata unas 7.000 personas en Siria y destruye la ciudad de Safed.

• 13/2. Se suicida el escritor español Mariano José de Larra.

• 19/2. En Japón se produce la Rebelión de Osaka (o Disturbios del Arroz) contra los funcionarios corruptos. Era liderada por el samurái Ōshio Heihachirō, que intentaba ayudar a los empobrecidos a alimentarse. En los enfrentamientos, el 20% de la ciudad es destruida por el fuego, pero la revuelta es duramente reprimida. Tras 40 días de persecución, Heihachirō se hace el hara-kiri antes de ser capturado.

Retrato de Ōshio Heihachirō

• 10/5. Crisis económica en Estados Unidos. Crash bancario en New York, creado por una fiebre especulativa. Disturbios por el alto precio de la harina. Los bancos de New York quiebran y la tasa de desempleo alcanza niveles récord. La crisis económica durará cinco años.

• 20/6. Victoria es la nueva reina de Gran Bretaña. Comienza el periodo luego conocido como Era Victoriana. 

• 24/7. El naturalista y geólogo suizo Louis Agassiz propone su teoría glaciar ante la Sociedad Suiza de Ciencias Naturales. Publicará en 1840 el Estudio sobre los glaciares, en el que afirma que la Tierra estuvo recubierta de glaciares casi por completo, y propone por primera vez la existencia de edades glaciales en el pasado de la Tierra.

• 24/8. Es inaugurada la primera línea de ferrocarril francesa: de París a Saint Germain-en-Laye (18 kilómetros).

• 28/9. Samuel Morse presenta una solicitud de patente para el telégrafo.

• 30/10. Es inaugurado el primer ferrocarril de Rusia, que conecta San Petersburgo con Tsárskoye Seló (actual Pushkin).

• 19/11. Es inaugurado el primer ferrocarril de Cuba, desde La Habana a Bejucal (27,3 kilómetros). 

¿Qué más podemos decir sobre este año?

• En el norte de la India comienza una gran hambruna (hasta 1838) que causará unas 800.000 muertes.

• Isaac Pitman inventa un sistema de taquigrafía (la estenografía), que presenta en su libro Stenographic Soundhand.

• En Londres (Inglaterra), varias personas afirman haber visto al luego llamado "Jack el saltarín" (Spring Heeled Jack). Cuentan que fueron sorprendidas por un individuo de aspecto aterrador, con ojos brillantes, garras metálicas y una capacidad extraordinaria para dar enormes saltos.

Los relatos describen agresiones, bromas macabras y una aparente habilidad para escapar de forma imposible. Nunca se descubrirá su identidad y es probable que muchas historias fueran exageradas o inventadas por la prensa y el folclore. Con el tiempo, Spring-heeled Jack se convertirá en una de las leyendas urbanas más famosas del Reino Unido.

• En Francia, Louis Daguerre inventa el daguerrotipo, fotografía con un baño fijador que inaugura su desarrollo comercial. Esta es una de las fotos más antiguas de la historia, tomada en 1837 por Daguerre. Es llamada El taller del artista.

 • Algunos libros publicados:

- Artículos selectos (Mariano José de Larra, España). Cuando leí este libro, en el año 2015, escribí lo siguiente:

"Artículos selectos es una recopilación de textos escritos por el español Mariano de Larra hasta su suicidio, en el año 1837. Tiene aproximadamente 220 páginas.

Ácido, y progresista, y transgresor para su época, De Larra demuestra mucho ingenio y una despiadada crítica social (con la que me es complicado estar en desacuerdo) en esta selección de sus notas en distintos publicaciones 'under' de la época (El Duende Satírico, El Pobrecito Hablador).

Muy destacable la primera mitad, donde desnuda con mucha clase la estupidez humana (El café; En este país; La fonda nueva), perdiendo casi absolutamente la sutileza y el humor en el final de su obra, quizá descarnado o decididamente harto tras una vida complicada que lo llevó al suicidio por desamor.

Los primeros textos son excelentes y recomendables, los cuatro o cinco últimos pueden pasarse de largo".

- La novia blanca y la novia negra (hermanos Grimm, Confederación del Rin). Cuento infantil en el que una joven bondadosa recibe ayuda y recompensas por sus buenas acciones, mientras otra, egoísta y cruel, termina sufriendo las consecuencias de su conducta.

- Ricitos de oro y los tres osos (Robert Southey, Inglaterra). Cuento infantil. Una niña entra sin permiso en la casa de tres osos mientras están ausentes. Prueba su comida, usa sus muebles y se queda dormida en una de sus camas. Cuando los osos regresan, la niña es descubierta y huye.

- Falkner (Mary Shelley, Inglaterra). Novela romántica protagonizada por Elizabeth Raby, joven criada por Rupert Falkner, hombre atormentado por un hecho de su pasado. Cuando ese secreto sale a la luz, Elizabeth intenta demostrar su inocencia y mantener unida a su familia.

- Cuentos dos veces contados (Nathaniel Hawthorne, Estados Unidos). Colección de relatos breves que reúne historias publicadas anteriormente por Hawthorne, como El velo negro del ministro, El experimento del doctor Heidegger y La imagen de madera de Drowne. En estas historias aparecen objetos misteriosos, hechos extraordinarios y personajes enfrentados a dilemas morales.

- César Birotteau (Honoré de Balzac, Francia). Novela protagonizada por un próspero perfumista parisino que, confiado en su éxito, realiza inversiones arriesgadas y termina arruinado. A pesar de las dificultades, lucha por pagar sus deudas y recuperar su honor.

- Adele (Julia Kavanagh, Irlanda). Novela protagonizada por una joven francesa que enfrenta dificultades familiares y sociales mientras busca construir su propio camino. Presenta los desafíos de la educación, la independencia, el afecto y el lugar de la mujer en la sociedad.

- Muérete y verás (Manuel Bretón de los Herreros, España). Comedia teatral en la que un hombre finge su muerte para descubrir quiénes lo aprecian de verdad y cómo reaccionan quienes lo rodean. El engaño provoca situaciones humorísticas que ponen al descubierto intereses, hipocresías y sentimientos.

- Escorpión y Félix (Karl Marx, Confederación del Rin). Relato satírico e inconcluso. Con humor, parodia y situaciones absurdas, sigue las aventuras de sus protagonistas mientras se burla de ciertos estilos literarios y de las costumbres de su época. Es una obra temprana, muy distinta de los textos filosóficos y económicos por los que luego Marx será conocido.

- La cautiva (Esteban Echeverría, Argentina). Cuando lo leí, en el año 2015, escribí esto:

"La cautiva es un poema escrito por el argentino Esteban Echeverría. Tiene aproximadamente 70 páginas. Es uno de los textos que inician el género llamado romanticismo argentino.

Narra la historia de María, cautiva de los indios, y Brian, que es herido por ellos. Echeverría tiene un modo de escribir grandilocuente, pero ideológicamente no me gusta. Convierte a los indios en bestias: eso es injusto".

¿Qué pasó en el año 1835?

• 20/2. La ciudad de Concepción (Chile) es destruida por un terremoto de 8,5 grados y un tsunami.

• 28/7. Giuseppe Marco Fieschi intenta asesinar al rey de Francia, Luis Felipe I, con un fusil de fabricación casera, matando a 10 personas. El rey resulta con una herida leve. Fue parte de uan conspiración de muchas personas que consideraban (con razón) que el rey había traicionado los ideales liberales de la Revolución de 1830.

• 20/9. En Brasil comienza la Guerra Ragamuffin (1835-1845). Fue una rebelión en el sur de Brasil, principalmente en Río Grande do Sul. Grandes hacendados y militares locales se levantaron contra el gobierno porque consideraban injustos los impuestos y reclamaban mayor autonomía.

Los rebeldes llegaron a proclamar la República Riograndense y resistieron durante casi diez años. Aunque hubo importantes combates y momentos de gran tensión, el conflicto terminó mediante un acuerdo con el Imperio del Brasil.

• El Colegio de Médicos de Londres recomienda no utilizar el ferrocarril, argumentando que la velocidad causará graves trastornos en la mente de los pasajeros.

• En Journey to England and Ireland, Alexis de Tocqueville escribe sobre la ciudad de Manchester (Inglaterra): “De esta sucia cloaca surge la mayor corriente de industria humana. Aquí alcanza la humanidad el desarrollo más completo y brutal; aquí hace sus milagros la civilización, y el hombre civilizado se vuelve casi un salvaje”.

• Tocqueville ve en la máquina y en la consiguiente división del trabajo instrumentos de una degradación más espantosa que todas las que hubiera sufrido el hombre bajo las pasadas tiranías. En Democracy in America escribe: “El arte avanza, el artesano retrocede”. 

• Algunos libros publicados:

- Lodore (Mary Shelley, Inglaterra). Novela centrada en las relaciones familiares, especialmente entre una hija y sus padres, y la independencia de las mujeres. Tiene un enfoque realista y se interesa por los conflictos cotidianos y emocionales de sus personajes.

- Taras Bulba (Nikolai Gogol, Rusia). Cuando leí este libro, en 2015, escribí esto:

"Novela histórica de aproximadamente 160 páginas. Gógol narra la vida de un cosaco del siglo XVI: el amor por Ucrania, la creencia ortodoxa, el antisemitismo, la degradación de la mujer, el valor, la guerra... Los ingredientes se mezclan y Gógol no aminora ninguno pese a sus justificaciones.

Se lee bien, con ganas, el tiempo avanza rápido pero sin apuros, y a través de la vida de Tarás conocemos en realidad la vida de todo un pueblo. Un verdadero buen libro. ¡Recomendable!".

- La avenida Nevski (Nikolai Gogol, Rusia). Cuento que transcurre en la avenida principal de San Petersburgo y muestra cómo las apariencias pueden engañar. A través de las historias de varios personajes, combina humor, crítica social y fantasía para retratar la vida urbana y las ilusiones de quienes buscan amor, prestigio o felicidad.

- El viyi (Nikolai Gogol, Rusia). Relato de terror protagonizado por un joven seminarista que se ve obligado a velar el cuerpo de una misteriosa mujer durante varias noches. Mezcla leyendas populares eslavas, elementos sobrenaturales y un clima inquietante.

- El inspector general (Nokolai Gogol, Rusia). Comedia teatral sobre el caos que se desata en una ciudad cuando las autoridades creen que un inspector enviado por el gobierno ha llegado de incógnito. Con humor e ironía, ridiculiza la corrupción, la burocracia y los abusos de poder.

- Diario de un loco (Nikolai Gogol, Rusia). Cuento escrito como el diario personal de un modesto empleado que, poco a poco, pierde contacto con la realidad. Con humor negro y sátira, critica la obsesión por el rango social y las desigualdades, mientras muestra el deterioro mental del protagonista desde su propia perspectiva.

- El coronel Chabert (Honore de Balzac, Francia). Novela corta protagonizada por un coronel napoleónico que, dado por muerto tras una batalla, regresa años después para recuperar su identidad y su lugar en la sociedad. Muestra las dificultades de enfrentarse a un mundo que ha cambiado.

- Berenice (Edgar Allan Poe, Estados Unidos). Cuento gótico de terror. Un hombre obsesivo y enfermizo desarrolla una fijación inquietante hacia su prima Berenice. Combina elementos psicológicos, atmósferas sombrías y un creciente sentimiento de angustia. Es una obra perturbadora.

- Morella (Edgar Allan Poe, Estados Unidos). Cuento de terror y misterio. Relata la relación entre un hombre y su enigmática esposa, de gran inteligencia e interesada en temas filosóficos y ocultos. Combina elementos sobrenaturales, identidad y destino en un relato breve y oscuro.

- El rey peste (Edgar Allan Poe, Estados Unidos). Cuento. Dos marineros se internan en una zona de Londres azotada por una epidemia y terminan encontrándose con un grupo de personajes tan extraños como grotescos. Tiene una atmósfera extravagante y macabra.

- Pulgarcita (Hans Andersen, Dinamarca). Cuento de hadas. Una niña diminuta nace de una flor y debe enfrentar distintos peligros mientras busca un lugar donde sentirse feliz y aceptada. Fantasía, ternura y personajes inspirados en la naturaleza.

- Belford Regis (Mary Russell Miltford, Inglaterra). Novela ambientada en una pequeña ciudad de provincia que presenta la vida cotidiana de sus habitantes, sus relaciones, costumbres y conflictos.

¿Qué pasó en el año 1834?

• En Inglaterra se extiende el derecho a voto aumentando los electores de 500.000 a 800.000, incorporando a un sector de la creciente "clase media". Pero ese derecho no alcanza a los explotados trabajadores rurales e industriales, ni a la mayor parte de las capas medias, que deciden fundar un Sindicato Nacional Unido que en pocos meses contará con medio millón de asociados.

• En Estados Unidos, Thomas Davenport construye uno de los primeros vehículos impulsados por un motor eléctrico. Utiliza electricidad proveniente de baterías para mover un pequeño carro que circula sobre una vía circular. Aunque no es un tranvía de uso público, demuestra que la electricidad puede emplearse para el transporte.

• 13/2. En Gran Bretaña, Robert Owen organiza el Sindicato Nacional Unido de Trabajadores antes mencionado.

• 19/2. En la Confederacion del Rin (actual Alemania) se autoriza la construcción del primer ferrocarril de ese país, que enlazará las ciudades de Núremberg y Furth, distantes entre sí 20 kilómetros.

• 22/4. España, Francia, Portugal y Reino Unido firman la Cuádruple Alianza para apoyar a los gobiernos liberales de España y Portugal frente a movimientos que defendían monarquías más tradicionales y absolutistas.

• 15/7. La Inquisición española, que había comenzado sus matanzas en el siglo XV, es suprimida por decreto del rey de España. ¿Demasiado tarde, no?

• 28/10. En Australia, los genocidas ingleses asesinan a pobladores originarios en un aberrante hecho hoy recordado como la Masacre de Pinjarra.

• 18/11. En las Provincias Unidas del Río de la Plata (actual Argentina) es creada la provincia de Jujuy, por división de la provincia de Salta. Es la última de las 14 provincias que durarán sin modificaciones hasta mediados del siglo XX.

• Escribió el español Mariano de Larra, fingiendo que quien habla es el año 1834:

"–Al nacer –comenzó el buen viejo, que se veía morir después de tan corta vida–, encontré al mundo poco más o menos como mis predecesores: reyes por todas partes mandando pueblos, pueblos por todas partes dejándose mandar por reyes. Engaños y falsedades donde quiera, charlatanismo en todas partes, crédulos e ignorantes siempre erigiendo el edificio de su poder...

En punto a ciencias no he visto nada; en literatura he visto una o dos producciones nuevas; he visto dos dramas históricos, de que no sé si hablarán tanto como yo mis sucesores.

En artes tampoco he visto gran cosa. El año 34 será célebre por sus calamidades; nadie empero le verá jamás en el libro de los adelantos humanos para España; es de temer que no sea yo el último a quien se haga ese reproche.

Al dejar mi corto reinado, déjolo peor que lo encontré, y ojalá que el remedio estuviera tan cerca como mi fin. Debo advertir que he vivido amordazado, y que muero todavía sin voz. Por eso me fuera imposible decir cuanto he visto; pero sólo declararé que me hubiera estado mejor haber nacido ciego".

• Algunos libros publicados:

- Papá Goriot (Honore de Balzac, Francia). Es una de las novelas más conocidas de Balzac y forma parte de su proyecto literario La Comedia Humana. Transcurre en una pensión de París y sigue las vidas de varios personajes, entre ellos un anciano que ha sacrificado casi todo por sus hijas. Muestra ambiciones, desigualdades y relaciones sociales en Francia.

- Pan Tadeusz (Adam Mickiewicz, Polonia). Es considerado el poema épico nacional de Polonia. Narra la vida de varias familias nobles en la región de Lituania a comienzos del siglo XIX, en tiempos de las guerras napoleónicas. Combina amor, rivalidades familiares, costumbres y sentimientos patrióticos.

- El doncel de don Enrique el doliente (Mariano de Larra, España). Novela ambientada en la Castilla del siglo XV. Combina intrigas políticas, honor, amor y aventuras caballerescas. Inspirada en el Romanticismo, recrea una España llena de pasiones intensas y personajes marcados por el destino.

- Un oficial enamorado (Stendhal, Francia). Novela breve que reúne temas característicos de Stendhal: amor apasionado, ambiciones personales y conflictos entre sentimientos y normas sociales. La protagoniza un joven militar cuya vida queda marcada por una relación amorosa.

- Con el amor no se juega (Alfred de Musset, Francia). Obra teatral romántica. Dos jóvenes se aman, pero su orgullo, dudas y juegos sentimentales complican la relación. Con diálogos ingeniosos, entre el humor y el drama, muestra cómo las emociones mal manejadas pueden tener consecuencias inesperadas.

- La cita (Edgar Allan Poe, Estados Unidos). Cuento que transcurre en Venecia, protagonizado por un misterioso aristócrata, una mujer casada y una serie de acontecimientos marcados por la pasión, el secreto y la obsesión. Combina elementos románticos y góticos para crear una atmósfera inquietante. 

¿Qué pasó en el año 1833?

• 3/1. El imperio genocida de Inglaterra invade las Islas Malvinas. En la aldea Puerto Soledad, soldados ingleses realizan una ocupación militar, fuerzan el retiro de las autoridades y habitantes argentinos. El gobernador Luis María Vernet se encuentra en Buenos Aires justamente para reclamar contra Estados Unidos por un ataque hecho el día anterior.

• 6/2. En Estados Unidos, Samuel Morse presenta al público el telégrafo eléctrico. El aparato envía señales mediante impulsos eléctricos a través de cables, permitiendo transmitir mensajes a grandes distancias mucho más rápido que el correo tradicional. Todavía está en desarrollo y aún no utiliza plenamente el famoso código Morse. El invento irá perfeccionándose durante los años siguientes y revolucionará las comunicaciones.

• 8/7. El Tratado de Hünkâr İskelesi crea una alianza entre el Imperio Otomano y Rusia.

• 29/9. Muere Fernando VI, rey de España. Luego de anularse una antigua ley que impedía a las mujeres heredar el trono, su hija Isabel (de 3 años) es proclamada reina. La medida fue objetada por el hermano del rey, Carlos, heredero del trono según la tradición, que desencadenó las llamadas Guerras Carlistas. La madre de Isabel, nombrada regente por la minoridad de su hija, logrará el respaldo de los sectores liberales a cambio de concesiones que en 1834 darán carácter constitucional a la monarquía española.

• 25/11. En el mar al sur de la isla de Sumatra (actual Indonesia) se registra un terremoto de 8,8 a 9,2 grados. Dura 5 minutos. El tsunami resultante produce un número indeterminado de víctimas en los continentes cercanos. La erupción resultante de dos volcanes produjo una inundación que sepultó varios pueblos bajo 6 metros de barro.

• Algunos libros publicados:

- Eugenia Grandet (Honore de Balzac, Francia). Novela que retrata la vida de una joven sensible e inteligente atrapada en una familia dominada por la avaricia de su padre, uno de los hombres más ricos de su pueblo.

- Lucrecia Borgia (Victor Hugo, Francia). Obra de teatro inspirada en la famosa familia Borgia del Renacimiento italiano. Presenta a Lucrecia como una mujer rodeada de intrigas, poder y una reputación temible. Sin embargo, detrás de esa imagen pública aparece un costado más humano y emotivo.

- El sastre sastreado (Thomas Carlyle, Escocia). Obra muy original publicada por entregas entre 1833 y 1834. Presenta las supuestas ideas de un filósofo excéntrico a través de un narrador que intenta comprender sus escritos. Con humor, ironía y reflexiones filosóficas, habla sobre la sociedad, la religión, la historia y la búsqueda de sentido en la vida. Su estilo poco convencional hizo que fuera una obra difícil de clasificar y muy influyente.

- El jinete de bronce (Aleksandr Pushkin, Rusia). Poema narrativo ambientado en San Petersburgo. Relata la historia de un joven humilde cuya vida cambia tras una devastadora inundación. Reflexiona sobre el poder del Estado, de los grandes gobernantes y el destino de las personas comunes.

- Historical Tales of Illostrious British Children (Agnes Strickland, Inglaterra). Libro de relatos históricos para niñes. Strickland toma episodios de la historia inglesa y los convierte en narraciones protagonizadas por niñes y jóvenes vinculados a la realeza o a la nobleza.

- Manuscrito hallado en una botella (Edgar Allan Poe, Estados Unidos). Cuento sobre el viaje de un hombre que, tras un desastre en el mar, se ve envuelto en una experiencia cada vez más extraña e inquietante a bordo de un misterioso barco.

¿Qué pasó en el año 1832?

• Por estos años, Europa está dividida en dos bloques. Al este, las monarquías absolutistas. Al oeste, Gran Bretaña, Francia, España y Portugal, que pactan una alianza de reinos constitucionales.

• En Francia, el gobierno del rey Luis Felipe muestra los límites de su "democracia". Una huelga de trabajadores de la limpieza y otra de metalúrgicos coinciden en manifestaciones conjuntas que son duramente reprimidas por el ejército, ya que la Guardia Nacional se niega a hacerlo por dignidad.

• La revolución industrial, el saqueo a tierras que había invadido y su numerosa flota convirtieron a Inglaterra en una súper potencia. Su comercio exterior se triplicó en 25 años, generando una acumulación de riquezas que permitió a Londres desplazar a Amsterdam como centro financiero mundial. La acelerada expansión produjo un enorme aumento de población en las ciudades, porque quienes vivían en los campos se quedaron sin forma de sobrevivir y fueron obligados a mudarse para ser explotados en fábricas. Las estructuras políticas no acompañaron a los cambios sociales. Las personas empobrecidas y amplios sectores de los comerciantes (la burguesía) reclamaban reformas.

Consideraban injusto, por ejemplo, que un pueblo con pocos habitantes por el éxodo campesino contara con representantes en el Parlamento, mientras Liverpool y Manchester, ciudades populosas, no tenían representación.

Los reclamos forzaron en 1830 al rey inglés Guillermo IV a nombrar primer ministro al conde Grey, cabeza del partido Whig (el menos opresor de los dos grandes partidos ingleses), que presentó un plan de medidas políticas. Pese a la oposición del partido Tory, de grandes propietarios y de terratenientes, el Parlamento anuló algunos privilegios y otorgó en 1832 representación parlamentaria a importantes centros fabriles como Manchester, Birmingham, Sheffield y Leeds.

• 13/1. En Jamaica, un intento de personas esclavizadas de liberarse, conocida como Rebelión Navideña, finaliza con una enorme masacre de los genocidas ingleses. Más de 300 personas esclavizadas son ahorcadas públicamente. Esta atrocidad (como muchas otras) es responsabilidad de Inglaterra, aunque nunca nadie se haga cargo.

• 28/2. El biólogo inglés Charles Darwin y la tripulación del HMS  Beagle llegan a Sudamérica.

• 6/4. Comienza la Guerra de Black Hawk en Estados Unidos. Pueblos originarios (sauk, meskwaki y kickapoo) liderados por Black Hawk intentan regresar a las tierras que los genocidas ingleses les habían robado, pero son masacrados por el ejército de los Estados Unidos.

• 11/5. Grecia es reconocida como nación independiente. Semanas después, el Tratado de Constantinopla pondrá fin a la Guerra de Independencia griega.

• Febrero-junio. Epidemia de cólera en Francia e Inglaterra. Se contagian, entre muchas personas, José de San Martín y su hija Merceditas, que finalmente se recuperan.

• 5/6 y 6/6. Rebelión de Junio en Francia. Insurrección popular impulsada por republicanos, estudiantes y trabajadores, estalló tras el funeral de Jean Maximilien Lamarque, crítico del gobierno. El pueblo levantó barricadas en las calles de París, pero fue derrotado por el ejército. La revuelta se convertirá en símbolo de la lucha por la justicia social y será inmortalizada en la novela Los Miserables.

• Algunos libros publicados:

- Fausto (Johann Goethe, Alemania). Obra trágica. La edición que leí tenía 286 páginas.

Complejísima. Es quizás el más complejo libro que leí. Comienza con la desazón de Fausto por no encontrar en su humanidad terrenal algo que lo satisfaga y con su inicio en las artes oscuras, apadrinado por un demonio llamado Mefistófeles.

Se desarrollan decenas de parábolas e historias con pocos puntos visibles de conexión, y el amor de Fausto por la mujer que él ama (primero), y por la mujer perfecta (después), y luego la guerra, y luego...

Todo contado de un modo supuestamente esplendoroso pero que me superó por varios metros. Llegué al final con esfuerzo. Sólo para los saben mucho, o al menos más que yo.

- Louis Lambert (Honore de Balzac, Francia). Novela protagonizada por un joven brillante y reflexivo, fascinado por las ideas filosóficas y los misterios de la mente humana.

- Veladas en un caserío de Dikanka (Nikolai Gogol, Ucrania). Publicado en dos partes entre 1831 y 1832, reúne cuentos ambientados en aldeas de Ucrania, donde se mezclan la vida cotidiana, el humor, tradiciones populares y elementos fantásticos. Hay brujas, demonios, supersticiones y personajes pintorescos.

- La torre de Nesle (Alexandre Dumas, Francia). Obra teatral inspirada libremente en leyendas y hechos de la Francia medieval. Gira en torno a intrigas de la corte, secretos ocultos y luchas por el poder. Refleja el gusto romántico de la época por los personajes atormentados.

- El rey se divierte (Victor Hugo, Francia). Obra de teatro que transcurre en la corte del rey Francisco I de Francia. Muestra los abusos del poder y sus consecuencias sobre personas comunes. Causó gran polémica en su época y fue prohibida poco después de su estreno. 

- The Unchanged (Selina Davenport, Inglaterra). Obra poco conocida, es difícil encontrar resúmenes detallados o estudios sobre su argumento. Se la suele clasificar dentro de la ficción romántica y sentimental popular de la Inglaterra de comienzos del siglo XIX.

- Metzengersetein (Edgar Allan Poe, Estados Unidos). Uno de los primeros cuentos de Poe, protagonizado por un joven noble de una familia enfrentada desde hace generaciones con otra. Tras una serie de hechos extraños relacionados con un caballo, el relato toma un tono cada vez más oscuro e inquietante, con elementos góticos, atmósferas sombrías y toques sobrenaturales.

¿Qué pasó en el año 1831?

• La revolución industrial generó una gran demanda de mano de obra. Las nuevas industrias se nutrieron especialmente de campesines (hombres, mujeres y niñes), empujados hacia las ciudades por las crisis y transformaciones del campo. La abundante mano de obra permitió a los empresarios practicar una criminal e inhumana sobreexplotación, con jornadas de trabajo de 14 horas diarias, en condiciones de hacinamiento y de falta absoluta de higiene. En las primeras décadas del siglo XIX, la esperanza de vida de los obreros británicos no sobrepasa los 25 años.

• El 25% de la población de Inglaterra vive en ciudades y el 75% en los campos. Apenas 19 años después, en 1850, ya será 50% y 50%.

• El pueblo de Polonia se rebela contra el dominio ruso, pero es reprimido de forma sanguinaria.

• En las ciudades italianas oprimidas por Austria, los revolucionarios reciben el nombre de carbonarios, porque se reúnen en los bosques para escapar de la vigilancia del gobierno austriaco (carboneros eran quienes fabricaban carbón vegetal en los bosques). Tanto las ciudades italianas como las alemanas tratan de liberarse del dominio extranjero que les impuso el Congreso de Viena (1814).

• 4/1. Tropas francesas invaden la ciudad de Orán y se extienden posteriormente por toda Argelia.

• 13/3. En Río de Janeiro se produce la luego conocida como Noche de las Botellas, pelea entre brasileños y portugueses que agrava las tensiones entre ambos grupos. Brasil se había liberado de Portugal pocos años antes.

• 11/4. Se produce la Masacre de Salsipuedes. En el arroyo Salsipuedes (Uruguay), el general Fructuoso Rivera finge agasajar a los pueblos originarios charrúas con una comida, pero su objetivo es exterminar a la población charrúa. Su sobrino Bernabé Rivera los rodea con 1200 soldados y matan a varias decenas. Varios centenares serán vendidos como esclavos. ¡Escupo sobre la memoria de Fructuoso y Bernabé Rivera!

• 21/6. El estadounidense Cyrus McCormick presenta una de las primeras cosechadoras mecánicas prácticas. Permite segar cereales mucho más rápido que el trabajo manual con hoz o guadaña, reduciendo la necesidad de mano de obra y aumentando la productividad agrícola, pero pronto será instrumento para mayor explotación de les trabajadores.

• Mayo y junio. Levantamiento de Merthyr: mineros del carbón y otros trabajadores se amotinan en Gales para exigir mejores condiciones laborales.

• 21/8. Rebelión de Nat Turner. Esclavas y esclavos luchan por su libertad en Virginia (Estados Unidos). Dirigido por Nat Turner, predicador esclavizado, el grupo atacó plantaciones y causó la muerte de unas 60 personas. La revuelta fue sofocada rápidamente; Turner fue capturado y ejecutado. Pero sus luchas fueron un paso más hacia la libertad.

• 29/10. Comienzan los Disturbios de Bristol (Inglaterra) por la polémica que genera un proyecto de reforma del Parlamento. La represión a las manifestaciones genera que 100 propiedades sean destruidas, al menos 120 personas mueran y 31 manifestantes sean condenados a muerte.

• 4/11. En las Provincias Unidas del Río de la Plata, el caudillo federal Facundo Quiroga aplasta a las fuerzas unitarias de Gregorio Aráoz de Lamadrid en la batalla de La Ciudadela. Finaliza la segunda guerra civil argentina, iniciada tres años antes.

• Algunos libros publicados:

- La piel de zapa (Honore de Balzac, Francia). Un joven arruinado consigue una piel mágica capaz de cumplir todos sus deseos, pero cada deseo hace que la piel se encoja, y con ella también disminuye su vida.

- El maestro de postas (Aleksandr Pushkin, Rusia). Cuento sobre la vida de un humilde encargado de una estación de postas y la relación con su querida hija. Cuando ella se marcha con un oficial, el padre intenta recuperarla, pero descubre una realidad muy distinta a la que imaginaba: ella no ha sido abandonada ni vive en la miseria, como temía. Lleva una vida cómoda junto al oficial. El padre vuelve a su hogar profundamente triste y solo. Su dolor no proviene de la pobreza o el maltrato de su hija, sino de la pérdida de su compañía y afecto.

- Nuestra señora de París (Víctor Hugo, Francia). También conocido como El jorobado de Notre Dame, transcurre en el París medieval. Esmeralda, el campanero Quasimodo y al archidiácono Claude Frollo se cruzan entre el amor, los celos y la tragedia.

- La cafetera (Teophile Gautier, Francia). Cuento fantástico. Durante una estancia en una antigua mansión, un joven contempla una cafetera decorada con una hermosa mujer. Esa noche, los objetos y retratos parecen cobrar vida y él vive una experiencia extraña, entre el sueño y la realidad. Lo leí para el taller de literatura de la Biblioteca Cortázar en agosto de 2022.

- Antony (Alexandre Dumas, Francia). Obra de teatro que causó gran impacto. Se centra en la pasión entre Antony, joven humilde, y Adèle, una mujer casada. Su relación desafía las normas sociales y desemboca en un conflicto cada vez más dramático. La obra es un ejemplo del romanticismo francés, con personajes intensos, emociones desbordadas y desenlace trágico.

- Pin Money (Catherine Gore, Inglaterra). Novela de costumbres ambientada en la alta sociedad inglesa. Una joven casada dispone de una renta personal (pin money) destinada a sus gastos. A través de fiestas, matrimonios, deudas y relaciones sociales, muestra los lujos, las apariencias y los problemas que pueden surgir cuando el dinero y el prestigio pesan más que el buen juicio.

- Un sueño (Edgar Allan Poe, Estados Unidos). Poema que reflexiona sobre los sueños, los recuerdos y la dificultad de distinguir entre la ilusión y la realidad. Expresa la sensación de que los momentos felices son fugaces y pueden desvanecerse como un sueño.

Qué pasó en Argentina en el año 1828

• Enero. Manuel Dorrego es el gobernador de una Buenos Aires fracturada por la lucha entre federales y unitarios; en bancarrota; en guerra contra Brasil; y presionada por Gran Bretaña (a quien debe devolverle una fortuna por un absurdo préstamo) para firmar un pésimo tratado de paz con el Brasil.

Dice el historiador Ernesto Palacio: "La administración rivadaviana había sido ruinosa y había agotado los recursos del Estado. El ejército de la Banda Oriental se hallaba impago. Dorrego no aceptó ese ridículo tratado de paz y retomó la guerra contra el Brasil".

Dice el historiador Felipe Pigna: "Estaba claro que la deuda de la Baring iba a ser usada por el gobierno inglés para apurar la paz con Brasil según el deseo británico, o sea sobre la base de la independencia de la Provincia Oriental".

• 3/5. Por decreto, se aprueban los actos de la fundación del fuerte, puerto y pueblo de la futura ciudad de Bahía Blanca.

• 31/7. Primera sesión de una Convención Nacional en Santa Fe para intentar dictar una constitución federal a la república. Terminará en fracaso absoluto por boicot de Buenos Aires.

• Julio. Inglaterra fuerza abiertamente al gobernador Dorrego a firmar la paz con Brasil. Escribe el inglés Ponsonby: “Mi propósito es conseguir los medios de impugnar al coronel Dorrego si llega a la temeridad de insistir en la continuidad de la guerra”.

• 20/8. Dorrego, que venía oponiéndose sin éxito a la leva forzosa (sistema por el cual el gobierno obligaba a ciertos hombres a incorporarse al ejército por la fuerza), decide abolirla. Además, protegiendo a las personas más empobrecidas, fija precios máximos sobre el pan y la carne para bajar la presión del costo de la vida y prohíbe el monopolio de los productos de primera necesidad.

• 27/8. Con un embajador inglés de mediador (para nada sorprendente), Juan Ramón Balcarce y Tomás Guido firman con el Brasil una convención de paz preliminar desastrosa, en la que no le permiten a la Banda Oriental ser parte de las Provincias Unidas para que Inglaterra haga sus negocios en el Río de la Plata de manera mucho más sencilla y beneficiosa. 

La Banda Oriental (actual Uruguay) es declarada Estado independiente y, para peor, las Provincias Unidas le pagan a Brasil una indemnización por la guerra. El principal responsable de este tratado fue Bernardino Rivadavia, que en 1827 había ordenado concretar la paz a cualquier costo, y dejó como legado un tratado que no pudo renegociarse por estar atado a la mediación de Inglaterra.

• Noviembre. Las tropas que habían arriesgado su vida en batalla emprenden el regreso a Buenos Aires enojadísimas por el estúpido tratado de paz.

• 20/11. Llega a Buenos Aires la primera división del ejército que luchó en la Banda Oriental.

• 1/12. Juan Galo Lavalle, con apoyo de los más poderosos unitarios, impulsa la sublevación de las tropas de las Provincias Unidas que retornaron a Buenos Aires, convenciéndoles de que el gobernador Dorrego es el culpable de ese absurdo tratado de paz. Las tropas toman la Plaza de la Victoria.

Dorrego se ve forzado a huir de la ciudad (con fuerte influencia unitaria) para buscar ayuda en los alrededores y la campaña (los límites con los pueblos originarios). Se dirige al campamento de las milicias que Juan Manuel de Rosas lidera en San Vicente.

Mientras tanto, menos de 100 personas convocadas por Dorrego en la capilla de San Roque lo "eligen" gobernador "por aclamación". ¿Algo más ilegal no se les ocurrió?

• 9/12. En el combate de Navarro, el ejército de Lavalle derrota al que había podido formar Dorrego (con tibia ayuda de Rosas). Dorrego logra escapar para buscar ayuda del regimiento número 3, que vilmente lo aprisiona y se lo entrega a Lavalle.

Algunos historiadores postulan que Juan Manuel de Rosas no le dio todo el apoyo posible a Dorrego porque, si lo derrotaban, Rosas quedaría al frente de los federales en todo el territorio de las Provincias Unidas, lo que finalmente sucedió.

• 13/12. Día nefasto para la historia argentina. Sin juicio previo ni cargos en su contra, el unitario Lavalle ordena el fusilamiento del gobernador legítimo de Buenos Aires, Manuel Dorrego. Es el inicio de la etapa más violenta del enfrentamiento entre unitarios y federales, y el comienzo de la dictadura de Lavalle como fraudulento gobernador de Buenos Aires. 

"Comienza entonces la locura homicida de escarmiento y terror llevada adelante por los revolucionarios decembristas. En esa represión se destacaron Juan Apóstol Martínez, Estomba y el coronel Rauch", dice un libro que tengo por acá.

¿Qué pasó en el año 1828?

• 8/1. En Estados Unidos es fundado el Partido Demócrata. Se convertirá en uno de los dos partidos más fuertes del país (el otro es el Republicano). 

Si bien los líderes de los dos partidos han sido personas violentas que han tomado decisiones criminales, al menos en su "discurso" el Partido Demócrata suele defender una mayor intervención del Estado en salud, educación y asistencia social. También oprime un poco menos los derechos de minorías étnicas, inmigrantes, mujeres y personas con diversas orientaciones sexuales.

El Partido Republicano suele priorizar impuestos bajos, menor intervención estatal y una visión más violenta y opresiva en temas sociales, considerando inferiores a inmigrantes o personas con formas de pensar o vivir que no sean las que los republicanos quieren imponer.

• 21/2. El Tratado de Turkmenchay pone fin a la segunda Guerra ruso-persa (1826-1828). El triunfo de Rusia obliga a Persia a cederle territorios ubicados en los actuales Armenia, Turquía y Azerbaiyán.

• 26/4. Luego de que Rusia ayudara a Grecia en sus batallas por la independencia, entra en guerra contra el opresor de Grecia: el Imperio Otomano. Se la conoce como Guerra ruso-turca (1828-1829).

• 27/8. Pese a que el deseo de la mayor parte de su población era formar parte de las Provincias Unidas del Río de la Plata, por presión de Inglaterra el Uruguay es declarado estado independiente.

• 25/9. En Colombia a se lleva a cabo la Conspiración Septembrina: opositores a su gobierno intentan asesinar a Simón Bolívar, libertador y presidente de la Gran Colombia.

• 13/12. En Buenos Aires (actual Argentina), el unitario Juan Galo Lavalle lidera un golpe de estado  y ordena fusilar sin juicio previo al gobernador Manuel Dorrego.

• Algunos libros publicados:

- Fanshawe (Nathaniel Hawthorne, Estados Unidos). Novela protagonizada por un estudiante reservado e intelectual que se enamora de una joven llamada Ellen en un ambiente universitario aislado. El autor quedó tan disconforme con el libro que más tarde intentó retirar casi todos los ejemplares.

- Flyology (Ada Lovelace, Inglaterra). Ada lo escribió siendo muy joven. Imagina principios mecánicos para construir aparatos capaces de volar, mezclando ciencia, observación y creatividad.

- Una historia de la vida y viajes de Cristóbal Colón (Washington Irving, Estados Unidos). Biografía que mezcla investigación histórica con un estilo literario y aventurero. Presenta al genocida Colón casi como un héroe romántico. Contiene idealizaciones y errores históricos.

- La amante vampiro (Elizabeth Grey, Inglaterra). Novela gótica que cuenta una historia de misterio, seducción y terror sobrenatural alrededor de una mujer vinculada al vampirismo. Pertenece a la temprana tradición de relatos de vampiros del siglo XIX, anterior incluso a Drácula.

- La bella dama de Perth (Walter Scott, Escocia). Novela que transcurre en la Escocia medieval y mezcla intrigas políticas, rivalidades entre clanes, romance y escenas de combate. La protagoniza Catherine Glover, conocida como “la bella dama de Perth”, y varios personajes nobles y guerreros.

¿Qué pasó en el año 1827?

Imagen creada con inteligencia artificial

• 26/3. Ludwig van Beethoven muere en Viena a los 56 años. 

• 7/4. John Walker comienza a vender su invento, el fósforo de fricción "Lucifer", en Inglaterra.

• 4/6. El francés Joseph Niépce envía un paquete a Louis Daguerre revelándole la existencia de su invento, la "heliografía", mediante la cual se puede reproducir una imagen en una placa y luego reimprimirla. En 1829 iniciarán una colaboración y Daguerre perfeccionará el proceso fotográfico.

• 1/10. Guerra ruso-persa (1826-1828): Los rusos asaltan Ereván, poniendo fin a un milenio de dominación musulmana en Armenia.

• Algunos libros publicados:

- Cromwell (Víctor Hugo, Francia). Drama teatral. Su prólogo es clave: ahí Hugo lanza el manifiesto del Romanticismo. Defiende mezclar lo trágico y lo cómico, romper reglas clásicas y apostar por la libertad creativa. La obra gira en torno a Oliver Cromwell y su duda sobre coronarse rey, pero el texto importa más por sus ideas que por la acción. Debido a su extensión de 6920 versos, así como a los problemas logísticos de recrear el extenso elenco de personajes de Hugo, la obra permaneció sin representarse hasta 1956.

- Armancia (Stendhal, Francia). Primera novela de Stendhal. Cuenta la relación entre Octave, joven brillante y atormentado, y Armancia, en un clima de secretos y tensión social. La historia gira alrededor de una “imposibilidad” que nunca se dice del todo, lo que le da un tono ambiguo y psicológico.

- Glass Town (Charlotte, Emily, Branwell y Anne Bronte, Inglaterra). Novela centrada en una ciudad africana ficticia creada por las hermanas y hermano Bronte en su infancia. El éxito de la novela dio lugar a más relatos y poemas. Se trata de una ciudad muy compleja con sus propias leyes e incluso sus propios periódicos.

- Tamerlán y otros poemas (Edgar Allan Poe, Estados Unidos). Primer libro de Poe, publicado de forma casi anónima y con muy poca difusión. El poema principal cuenta a un conquistador que, al final de su vida, se arrepiente de haber sacrificado el amor por la ambición. Ya aparecen temas típicos de Poe: melancolía, culpa y obsesión con el pasado.

- El judío Sub (Wilhelm Hauff, Reino de Wurtermberg). Novela histórica protagonizada por Joseph Süß Oppenheimer, financiero judío que gana poder político pero también genera odio y sospechas. Refuerza prejuicios violentos de su época.

- Los novios (Alessandro Manzoni, Italia). Cuenta la historia de Renzo y Lucía, que quieren casarse pero chocan con abusos de poder, peste y caos social en la Lombardía del siglo XVII. Mezcla romance con crítica histórica y social, mostrando la vida cotidiana y las injusticias de la época.

Qué pasó en Argentina en el año 1824

• Enero. Se constituye en Buenos Aires una "Comisión de inmigraciones", con el fin de promoverla, y se encaran proyectos de colonización que tendrán poco éxito. En 1830, Rosas clausurará la comisión por considerarla inútil y costosa, destinando al pastoreo la tierra reservada para ese proyecto.

• 10/2. El gran José de San Martín y su hija Merceditas se embarcan hacia Francia. Serán 72 días de viaje alejándose del dolor de la muerte de Remedios, su esposa y mamá, y de un gobierno de Buenos Aires injusto y desagradecido.

• 27/2. La Sala de Representantes de Buenos Aires aprueba el proyecto de ley para "invitar a los pueblos de la Unión, a fin de reunir lo más pronto posible la Representación Nacional". El gobierno de Buenos Aires convoca a un nuevo Congreso Constituyente.

• Marzo. Los hermanos escoceses Juan y Guillermo Parish Robertson hacen gestiones ante el gobierno de Buenos Aires con el fin de obtener ayuda para crear una colonia agrícola de inmigrantes. Bernardino Rivadavia se compromete a brindarles ayuda. Juan viaja a Escocia y convoca familias para que viajen.

• 2/4. Finaliza el mandato de Martín Rodríguez como gobernador de Buenos Aires. El principal motivo por el que no fue reelecto es porque (por suerte) fracasó en su intento de robar todavía más tierras a los pueblos originarios. 

El nuevo gobernador es Juan Gregorio de Las Heras, que tenía prestigio por haber luchado en las tropas dirigidas por el cada vez más enorme José de San Martín. Las Heras le ofrece a Bernardino Rivadavia (ministro que en realidad tenía más poder que Martín Rodríguez) seguir en el gabinete, pero el deleznable Rivadavia prefiere que lo manden a Europa para seguir robándole dinero al Estado. Finaliza así el periodo luego conocido como “Reformas rivadavianas” (1821-1824), pero Rivadavia seguirá arruinando la vida de miles de personas.

Retrato de Martín Rodríguez

• Abril. José de San Martín y su hija Merceditas llegan a Francia, pero no los dejan desembarcar porque Francia (aliada con España) no reconoce como válido el pasaporte argentino. No les queda otra que seguir viaje hasta Bélgica.

• 9/5. Martín Rodríguez entrega el mando de gobernador a Juan Gregorio de Las Heras. 

• Mayo. San Martín y su hija Merceditas viajan desde Bélgica hacia Inglaterra.

• 1/7. Bernardino Rivadavia, ya en Inglaterra, junto a otros "representantes" de Buenos Aires, entrega el país a través del “Empréstito Baring Brothers”. Se concreta el préstamo de 1.000.000 de libras pedido a la casa londinense Baring Brothers. Los que negocian el préstamo cobran 120.000 libras por su “trabajo”. 

El dinero llegará dos años más tarde y de forma malísima: 22.000 libras y “letras de cambio” que fueron entregadas a comerciantes británicos locales. En total se recibieron apenas 560.000 libras y se terminó devolviendo una cifra ocho veces superior, pagada durante 80 años, hasta 1904. Justo en esos días, qué casualidad, Gran Bretaña reconoce la independencia argentina.

• 6/8. Guerra de Independencia del Perú. Las fuerzas independentistas derrotan a los españoles en la Batalla de Junín.

• 10/9. Buenos Aires es invadida por langostas que devoran todo a su paso, dejando grandes daños en los cultivos de la campaña.

• 20/9. El injusto Bernardino Rivadavia le escribe al injusto Manuel García, ministro del gobierno de Las Heras: “Es mi deber decir a ustedes, para su gobierno, que es un gran bien para ese país que dicho general esté lejos de él”. Se refiere a José de San Martín. ¡Lavate la boca antes de hablar de San Martín, sucio traidor!

• 9/12. Batalla de Ayacucho. El ejército peruano-colombiano-argentino (liderado por Antonio Sucre) derrota a los realistas. Es el fin del Virreinato del Perú. Toda Sudamérica queda libre del Imperio genocida de España. ¡Por fin, carajo!

Pintura sobre la Batalla de Ayacucho

• 16/12. Se instala en Buenos Aires el Congreso General Constituyente convocado meses antes, pero Buenos Aires rápidamente se declara autónoma y se reserva el derecho de rechazar la constitución si no le gusta.

• Escribe Bernardo de Monteagudo: “En el año 25 se realizará sin duda la federación hispanoamericana bajo los auspicios de una asamblea (…) San Juan de Ulúa, el Callao y Chiloé son los últimos atrincheramientos del poder español (…) Sin embargo, la venganza vive en el corazón de los españoles (…) Si hasta aquí nuestra lucha ha sido con una nación impotente, desacreditada y enferma de anarquía, el peligro que nos amenaza es entrar en contienda con la Santa Alianza (…) La asamblea hispanoamericana debe reunirse para terminar la guerra con la España; para consolidar la independencia, y nada menos que para hacer frente a la tremenda masa con que nos amenaza la Santa Alianza”. Finalmente no hubo asamblea hispanoamericana y los distintos territorios de Sudamérica se defendieron y organizaron de manera individual.

¿Qué pasó en el año 1823?

Rebelión de personas esclavizadas en Guyana

• 22/1. Mediante un tratado secreto firmado en el Congreso de Verona, la Santa Alianza otorga a Francia un mandato para invadir España con el fin de terminar con el nuevo gobierno sostenido por una gran parte del pueblo y volver a a darle el poder al rey Fernando VII.

• 11/2. Ocurre la terrible "Tragedia de carnaval". En Malta (territorio dominado por el imperio genocida de Gran Bretaña), durante las celebraciones de carnaval, una multitud se reunió frente al convento de los franciscanos de La Valeta, donde se repartía pan. El pánico y los empujones provocaron una avalancha humana en un espacio cerrado: murieron más de 100 niñas y niños y algunas personas adultas.

• 19/3. El emperador Agustín de Iturbide de México abdica, marcando el fin del efímero Primer Imperio Mexicano. Se instaura un triunvirato.

• 7/4. Tropas francesas apoyadas por la criminal Santa Alianza invaden España.

• 18/7. En la colonia británica de Demerara-Esequibo (actual Guyana en América del Sur) comienza un intento de 10.000 personas negras eslavizadas por liberarse. Es reprimido después de tres días y cientos de sospechosas y sospechosos son ejecutados en las represalias posteriores.

• 21/7. Nicaragua y Guatemala se separan de México, conformando el estado de América Central.

• 10/9. Simón Bolívar es designado presidente del Perú.

• 30/9. Cádiz se rinde a Francia y Fernando VII de España es restaurado en el trono, derogando inmediatamente la Constitución liberal española de 1812. A pesar del consejo francés, inicia una era de represión contra sus oponentes conocida como la Década Ominosa.

• Noviembre. Posible mes en el que William Webb Ellis habría inventado el rugby en Inglaterra. En este texto cuento esa historia: https://martinestevez.blogspot.com/2016/01/cual-fue-el-primer-try-de-la-historia.html

• 2/12. En los Estados Unidos, el presidente James Monroe expone lo que será conocido como la Doctrina Monroe, estableciendo la neutralidad de los Estados Unidos en los asuntos europeos y exigiendo su reciprocidad. Declara que cualquier intento europeo de recolonizar las Américas será considerado un acto hostil hacia los Estados Unidos. Videíto sobre la Doctrina Monroe: https://www.youtube.com/watch?v=-NsqZ_M9GuQ

• Algunos libros publicados:

- Manifiesto al mundo (Agustín de Iturbide, México). Texto político en el que intenta justificar su actuación tras abdicar como emperador de México. Defiende su papel en la independencia, responde a acusaciones y busca legitimar sus decisiones ante la opinión pública internacional. Más que un ensayo teórico es una pieza de autodefensa política escrita en un contexto de crisis y exilio.

- Valperga (Mary Shelley, Inglaterra). Novela histórica ambientada en la Italia medieval. Toma como figura central al ambicioso caudillo Castruccio Castracani y contrapone el poder, la guerra y la política con ideales más humanistas, encarnados en personajes femeninos. Es un libro más político y reflexivo que Frankenstein, con interés por la historia y el rol de las mujeres.

- Han de Islandia (Víctor Hugo, Francia). Primera novela de Víctor Hugo. Ambientada en una Noruega salvaje y oscura, mezcla romanticismo, horror y aventura. La protagoniza Han, personaje brutal y casi monstruoso, en un mundo de venganzas, conflictos políticos y paisajes extremos. Ya aparecen temas típicos de Hugo: lo marginal, lo trágico y la crítica al poder.

- Deja a los muertos en paz (Rapauch, Francia). Novela de tono gótico y sensacionalista. Juega con crímenes, secretos del pasado y la idea de que ciertos hechos enterrados vuelven a reclamar justicia. Predominan la intriga, el clima oscuro y el suspenso moral, más que el terror explícito. Es un ejemplo de literatura popular de su época, hoy poco conocida.

¿Qué pasó en el año 1820?

La Venus de Milo

• 1/1. En Sevilla (España) sucede una insurrección militar al mando de Rafael del Riego para reinstaurar la Constitución de 1812, que se conseguirá el 19/3. Es el primer movimiento revolucionario luego de la Restauración de 1814. 

• 29/1. José Artigas es derrotado en la Batalla de Tacuarembó, con lo que la Banda Oriental (actual Uruguay) es incorporada definitivamente a Portugal.

• 6/2. Un grupo de 86 colonos afroamericanos libres navega desde Nueva York a Freetown (Sierra Leona) con el objetivo de crear un hogar para las esclavas y esclavos estadounidenses liberados, que se llamaría Liberia.

• 8/4. La estatua de la Venus de Milo es descubierta en la isla griega de Milos por un campesino llamado Yorgos Kentrotas.

• 15/9. En Portugal estalla una revolución constitucionalista contra el rey Juan VI, exiliado desde hace años en Brasil.

• 9/10. Guayaquil (hoy es parte de Ecuador) declara su independencia del imperio genocida de España.

• 19/11. La Santa Alianza (coalición entre Rusia, Prusia y Austria) firma un protocolo de intervención contra las revoluciones constitucionalistas surgidas en España y Portugal. ¿Qué significa? Que enviarán tropas para asesinar a todas las personas que apoyen esas luchas.

• Algunos libros publicados:

- Del sistema industrial (Henri de Saint-Simon, Francia). Ensayo político y social. Plantea que la organización de la sociedad debe basarse en la producción y la ciencia, y no en privilegios heredados. Defiende un orden dirigido por industriales, científicos y trabajadores, con el objetivo de eliminar el ocio improductivo y la miseria, anticipando ideas del socialismo y de la planificación económica.

- Midas (Mary Shelley, Inglaterra). Drama teatral que reinterpreta el mito clásico del rey que convierte en oro todo lo que toca, usándolo como reflexión moral sobre la ambición, la riqueza desmedida y sus consecuencias.

- Truyen Kie (Nguyen Du, Vietnam). Poema narrativo que cuenta el destino trágico de Thúy Kiều, una joven que sacrifica su felicidad por su familia. Es considerada la cumbre de la literatura vietnamita por su riqueza poética y profundidad moral.

- Ruslan y Liudmila (Aleksandr Pushkin, Rusia). Poema épico que combina elementos del folclore eslavo, magia, héroes caballerescos y humor romántico. Narra una aventura fantástica en la Rus medieval, con hechiceros, guerreros y princesas encantadas.

- Prometeo liberado (Percy Shelley, Inglaterra). Drama teatral, versión del mito griego de Prometeo, centrado en la liberación del titán y la caída del poder tiránico. Desarrolla temas como la resistencia contra la opresión, la esperanza en un mundo regenerado y la confianza en la capacidad humana para alcanzar libertad y armonía mediante el amor y la razón.

- Melmoth el Errabundo (Charles Maturin, Irlanda). Novela gótica protagonizada por un hombre que obtiene una larga vida a cambio de su alma, y vaga por el mundo buscando a alguien que acepte su pacto. A través de historias encadenadas, explora la desesperación, el miedo a la condena eterna y la crítica a la intolerancia religiosa.

- La leyenda del jinete sin cabeza (Washington Irving, Estados Unidos). Cuento ambientado en el valle de Sleepy Hollow, mezcla elementos sobrenaturales con sátira social. Narra la rivalidad amorosa y los temores de un maestro supersticioso, creando una atmósfera de suspenso que convirtió al relato en un clásico de la literatura gótica.

¿Qué pasó en el año 1817?

Pintura que representa a Policarpa Salavarrieta

• 17/1. En Colombia, los genocidas españoles fusilan a Anselma Leyton por su participación en las luchas por la independencia. Tenía solo 23 años y había reclutado a más de 170 patriotas, dándoles refugio, armas y provisiones. Actualmente se la reivindica como heroína popular olvidada, símbolo del coraje de las mujeres rebeldes y sacrificadas por la libertad. Desde aquí abrazamos su valentía y su memoria.

• 17/1. En Mendoza (actual Argentina), 4.500 soldados al mando de José de San Martín inician el cruce de la cordillera de los Andes para rebelarse contra el genocidio español e intentar liberar a Chile de su dominio.

• 12/2. Las tropas lideradas por San Martín, que habían cruzado los Andes, derrotan a los genocidas españoles en la Batalla de Chacabuco y liberan para siempre a Chile.

• 6/3. En Recife es iniciada la Revolución Pernambucana, levantamiento en el nordeste de Brasil impulsado por sectores urbanos, militares y parte del clero contra el dominio portugués. Buscaba independencia, libertad comercial y un gobierno propio. Logró instalar un gobierno provisional, pero fue sofocada en unos dos meses. Es un antecedente clave del independentismo brasileño.

• 12/6. En Karlsruhe (actual Alemania), Karl Drais presenta la draisiana, considerada la primera bicicleta. Se la hacía avanzar avanzar con el impulso del pie sobre el suelo. Un manillar permitía posar las manos durante del desplazamiento y una palanca servía para mover la rueda delantera.

La draisiana, precursora de las bicicletas actuales

• 18/7. En Inglaterra, a los 41 años, muere la escritora Jane Austen.

• 30/10. Simón Bolívar establece el gobierno independiente de Venezuela.

• 7/11. En Inglaterra, el dirigente obrero Jeremiah Brandreth (27 años) es ahorcado y decapitado en la plaza del pueblo. Por primera vez, el pueblo no grita de alegría cuando muestran la cabeza de un ejecutado, ya que Jeremiah fue asesinado por luchar por los derechos de miles de personas empobrecidas y maltratadas por los empresarios ingleses.

• 14/11. En Colombia, a los 22 años, los genocidas españoles fusilan a Policarpa Salavarrieta, que luchó valientemente por liberar a su pueblo de esos inmundos. Reclutó patriotas, llevaba mensajes y obtenía información del ejército genocida. Es recordada como una figura combativa y de fuerte protagonismo femenino en la lucha anticolonial.

• Algunos libros publicados:

- Rob Roy (Walter Scott, Escocia). Novela histórica y de aventuras ambientada en la Escocia de 1715 protagonizada por Frank, joven inglés que llega a los Highlands (región montañosa) y se ve envuelto en deudas, honor de clan y en la figura ambigua y carismática de Rob Roy MacGregor.

- Enciclopedia de las ciencias filosóficas (Georg Hegel, Confederación Germánica). Intento de Hegel de explicar todo su sistema en tres partes: Lógica (cómo pensamos y cómo se forman los conceptos), Naturaleza (el mundo físico) y Espíritu (conciencia, sociedad, cultura). La idea central es que la realidad evoluciona mediante contradicciones que se superan. Complicadísimo de entender.

- El hombre de arena (Ernst Hoffmann, Confederación Germánica). Cuento oscuro y obsesivo protagonizado por Nathanael, cuya vida se desmorona por la figura aterradora del "hombre de arena" y por confundir sueños, máquinas (autómatas) y realidad. Suspenso, amor imposible, locura creciente y un clima gótico que juega con lo siniestro y lo fantástico.

- La abadía de Northanger (Jane Austen, Inglaterra). Novela que parodia las novelas góticas, protagonizada por Catherine, joven ingenua que viaja a Bath, hace amigos y acaba invitada a la enigmática abadía de Northanger. Amante de las historias de terror, imagina intrigas y peligros aunque no los haya.

- Roma, Nápoles y Florencia (Stendhal, Francia). Conjunto de impresiones y crónicas de viaje: mezcla amor por el arte, observaciones sociales y anécdotas personales sobre esas ciudades italianas. Hay pasión por la ópera y la pintura, ironía y entusiasmo por la vida italiana; más que guía, es un viaje interior lleno de sensibilidad.

¿Qué pasó en el año 1811?

Retrato de Jane Austen

• Es publicada la primera obra conocida de Jane Austen. Por eso, es buen momento para hablar sobre ella. 

Jane nació en Inglaterra, en 1775. En pleno siglo XIX, cuando las mujeres estaban destinadas al matrimonio y la obediencia, Jane escribió novelas donde las protagonistas piensan, deciden y se rebelan con inteligencia y sutileza. Sus obras más conocidas son Sentido y sensibilidad (1811), Orgullo y prejuicio (1813) y Emma (1815).

A través del humor y la ironía, mostró las opresiones sobre el rol femenino y criticó cómo el dinero y el estatus condicionaban el amor. 

Personajes como Elizabeth Bennet o Emma Woodhouse no solo buscan pareja: buscan respeto y autonomía. Jane usó la pluma como arma para cuestionar un mundo que subestimaba a las mujeres.

Jane Austen murió en 1817, con apenas 41 años. En este blog la recordamos con cariño.

• 14/5. Paraguay declara su independencia del imperio genocida de España.

• 16/5.  En la Batalla de la Albuera (España), los ejércitos de España, Portugal y Gran Bretaña derrotan al de Francia. Son asesinados más de 8.000 seres humanos. Crecen las posibilidades de que España pueda liberarse del violento dominio de Francia.

• 5/7. La Junta de Gobierno de Caracas, alentada por Francisco de Miranda y Simón Bolívar, firma el Acta de independencia de Venezuela, liberándose la violencia de España.

Pintura sobre la independencia de Venezuela

• 30/7. En México es fusilado el sacerdote y luchador social Miguel Hidalgo, que exigía la independencia mexicana del imperio genocida de España. Abrazamos sus luchas y su memoria.

• 23/10. José Gervasio Artigas y 16.000 orientales abandonan la Banda Oriental del Uruguay (dominada por el virrey de España) para exiliarse en Entre Ríos (actual Argentina).

• 11/12. En Quito (actual Ecuador) se instala el Congreso Constituyente, que declara su independencia de España, nombrando a José de Cuero y Caicedo como su presidente.

• Este es el año en el que el imperio genocida de Francia alcanzó su mayor extensión territorial.

• En Francia, Bernard Courtois descubre el yodo, elemento químico que suele verse como un sólido de color morado y que puede convertirse en gas. El cuerpo humano lo necesita para fabricar las hormonas de la tiroides; si falta, puede haber problemas en el crecimiento. Se encuentra en el mar y las algas; por eso se añade a la sal para evitar carencias. También se usa como desinfectante (tintura de yodo) y en procesos industriales. En dosis muy altas puede ser tóxico, así que hay que usarlo con cuidado. 

Extractos de yodo

• Algunos libros publicados:

- Sentido y sensibilidad (Jane Austen, Inglaterra). Novela protagonizada por las hermanas Elinor (práctica y lógica) y Marianne (apasionada y dramática) mientras lidian con amores, pérdidas y la presión de asegurar un buen matrimonio. Austen mezcla humor e ironía para criticar la dependencia económica femenina y el mercado matrimonial.

- Undine (Friedrich de la Motte, Prusia). Esta novela corta la comentó en el año 2021 mi compañera Ayelén en el Taller de literatura para principiantes de la Biblioteca Popular Julio Cortázar, del que formé parte. Pueden ver su comentario entero acá, pero como sé que nunca hay tiempo para nada, les hago un resumen escrito:

"Novela breve en la que pasan muchísimas cosas. La historia comienza con un pescador que está volviendo a su cabaña y tiene que pasar por un bosque peligroso en medio de una tormenta. Como era muy religioso, iba confiado de que Dios lo cuidaría. 

En su camino ve a lo lejos a un hombre vestido de blanco, se asusta al verlo, pero se acerca y en realidad era un arroyo. Al desviar su camino para evitar el arroyo se encuentra con un caballero vestido muy elegante, con piezas de oro, que le dice que está perdido y le pregunta si no puede alojar a él y a su caballo. El hombre no tiene más para ofrecerle que su pequeño campo y su humilde cabaña, pero lo invita. 

Él y su esposa son muy cálidos con el caballero, que se siente a gusto pese a que ellos eran humildes y él, de alta alcurnia. Conoce a la hija de ellos (Undine), a quien considera muy hermosa y alegre. Ella también queda impactada. Charlan, coquetean, los padres le dicen a ella que no lo coquetee, pero al caballero no le molesta. 

Undine le pregunta sobre los misterios del bosque, porque sabe que él venía de ahí, pero el papá no deja que le cuente, entonces Undine se enoja y se va de la casa. Mientras sigue el temporal y esperan que Undine vuelva, le cuentan al caballero que ellos habían tenido una hija, pero de pequeña cayó a un arroyo y la perdieron, dándola por muerta. Aquella misma noche, desconsolados, encontraron una niña de 3 o 4 años en la puerta de su casa y la adoptaron: era Undine.

Los tres van a buscar a Undine, la encuentran y vuelven con ella. El caballero les cuenta cómo llegó al bosque: cuando estaba en su reino todos habblaban sobre los peligros del bosque y él quería impresionar a una dama de su reino yendo. Trataron de prevenirlo, pero fue igual y se encontró con criaturas, duendes y un hombre vestido de blanco, que al final era un arroyo. Y fue en el arroyo donde se encontró con el pescador. 

Por la tormenta, todo se llena de agua y el campo del pescador queda aislado como si fuera una isla. Como el caballero no se podía ir, decide quedarse a vivir ahí y se enamora de Undine. Cuando, también traído por la tormenta, llega al campo un sacerdote, el caballero y Undine deciden casarse.

Luego de casarse, Undine le confiesa al caballero que en realidad es una sirena. Ella era princesa en una ciudad bajo el agua, pero esos seres acuáticos no tenían alma y solo podían tenerla si lograban enamorar a un humano. Por eso sus padres la enviaron al campo. Ella le dice al caballero que si quiere puede dejarla, pero el caballero le dice que se quedará con ella. 

Tiempo después, el agua baja, termina el aislamiento y el caballero le ofrece ir a vivir con él a su reino. Ella acepta para que sus padres no sepan que es una sirena. En el reino lo espera Bertalda, la chica por la que él había ido al bosque. Bertalda está celosa, pero se hace muy amiga de Undine. Undine descubre por qué quiere tanto a Bertalda. Resulta que el arroyo que a veces parecía un hombre era en realidad un ser del mundo de Undine: su tío, que había creado todas las situaciones para que Undine pudiera tener un alma. Pero, después de eso, eltío siguió persiguiéndola. Un día, Undine hace una fiesta para homenajear a Bertalda e invita a sus padres. En la fiesta, Bertalda se entera que en realidad es la hija perdida de los campesinos. Ella se enoja, los maltrata y sus padres adoptivos, los duques, se enojan con ella por su reacción y la echan. Undine le ofrece irse a vivir al castillo con ellos dos y Bertalda acepta. 

Con el tiempo, el caballero empieza a sentir cosas por Bertalda. Empiezan los celos y problemas. El caballero les habla a las dos sobre el río Danubio. Ellas quieren ir, entonces van los tres. Claro: entre tanta agua aparece el tío de Undine y los pone en peligro. El caballero la culpa a Undine, porque él es su familia. En medio del malestar, Undine cae al Danubio y la dan por muerta. Antes de morir, Undine le pide al caballero que le sea fiel para siempre. 

Vuelven al castillo y, tiempo después, el caballero decide casarse con Bertalda. Manda a buscar al sacerdote que lo casó con Undine y él le dice que no se casen, porque Undine se le aparece en sueños diciéndole que no deben hacerlo. Como se niega a casarlos, buscan a otro sacerdote. 

El caballero sueña que Undine le dice que, si se casa, será castigado. Pero igual se casa. 

Esa misma noche, a Bertalda le aparecen ronchas en la piel y va en busca de agua de un pozo que Undine había ordenado tapar. Del agua sale la figura de una mujer cubierta con una mortaja. Bertalda la ve entrar al castillo desde su ventana. La mujer es Undine, y entra al castillo, le golpea la puerta al caballero y le dice que lo lamenta mucho, pero que tiene que morir por haber sido infiel. Él le pide que le permita darle un beso antes de morir, ella le dice que sí, se besan, ella llora y sus lágrimas se clavan en el cuerpo de él y le dan la muerte. 

En el funeral del caballero, todos ven la imagen espectral de Undine. Bertalda intenta echarla, pero Undine le pide que le permita quedarse y Bertalda se lo permite, ya que ambas se siguen queriendo. Finalmente, Undine se convierte en una especie de arroyo con dos brazos que corren alrededor de la tumba del caballero, como si estuvieran abrazándolo".