28 de mayo de 2026

Textos escritos por Jorge Luis Borges (1948)

• John Donne - Biathanatos [publicado en Sur N° 159, enero de 1948, y en Otras inquisiciones]

Lo leeré cuando llegue a Otras inquisiciones (1952).

• El simurg y el águila [publicado en La Nación, marzo de 1948]

Uy, qué texto complicado. Borges destaca dos ocasiones en las que "un ser compuesto de otros seres" apareció en la literatura universal, ambas hace varios siglos. No me atrapó.

• El último viaje de Ulises [publicado en La Nación, marzo de 1948]

Este también me pareció por encima de mis capacidades. También puede que esté cansado porque tuve un mal día, pero hace referencia a una aparición de Ulises en la Divina Comedia y montones de posibles interpretaciones sobre su castigo divino.

• El verdugo piadoso [publicado en Sur N° 163, mayo de 1948]

Imagino que se puso a releer detenidamente la Divina Comedia y de ahí salen estos tres textos tan específicos y reflexivos sobre la obra, de los que me quedo bastante afuera. Esta vez conjetura sobre por qué Dante envió al Infierno a una tal Francesca pero escucha su historia y es difícil no sentir pena por ella.

• El seudo problema de Ugolino [publicado en La Nación, mayo de 1948]

Sigue con la Divina Comedia. "Robert Louis Stevenson observa que los personajes de un libro son sartas de palabras; a eso, por blasfematorio que nos parezca, se reducen Aquiles y Peer Gynt, Robinson Crusoe y don Quijote. A eso también los poderosos que rigieron la tierra: una serie de palabras es Alejandro y otra es Atila".

• Prólogo a Arquitecturas del insomnio, de Ema Risso Platero [mayo de 1948]

Prólogo un poco más elogioso que los acostumbrados por Borges, sin marcar siquiera alguna fallita.

• El encuentro en un sueño [publicado en La Nación, octubre de 1948]

Y dale con la Divina Comedia, jiji. Este me gustó un poco más: reflexiona sobre el encuentro final con Beatriz en el Paraíso, sobre por qué no todo es tan paradisíaco como podía esperarse, y creo entender que Borges postula que todo el libro no es más que una forma que inventó Dante de volver a encontrarse con Beatriz.

• Prólogo a Prosa y verso, de Francisco Quevedo [publicado en Otras inquisiciones]

Lo leeré cuando llegue a Otras inquisiciones (1952).

No hay comentarios:

Publicar un comentario